That sort of thing actually happens far more often than you think. A doctor's job isn't to point fingers, it's just to get to a solution that gets everyone as safe and healthy as possible.

Is there somewhere I can come to help your friend's friend?