Drinking the water prompts an emotional response, and the colour of the water corresponds to each god's colour. The gods feed on emotion. I suppose one could drink Love's water or Tranquility's, go near them, and verify if they were receiving at least a small amount of power from it.